17. Ceza Dairesi 2019/5604 E. , 2019/6138 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müştekinin tüm aşamalardaki ifadeleri ve olay yeri inceleme raporu birlikte değerlendirildiğinde; suça sürüklenen çocukların, müştekinin kapılarını kilitlemek suretiyle sokağa park ettiği aracının kapılarını tespit edilemeyen bir şekilde açıp aracın içerisine girdikleri, aracı düz kontak yaparak çalıştırmaya çalıştıkları fakat çalıştıramayınca, araçtan söktükleri teyp ile bir adet flash belleği alıp olay yerinden uzaklaştıkları olayda, eylemlerinin 5237 sayılı TCK’nun 142/2-h maddesinde düzenlenen suça uyduğu gözetilmeden aynı Kanun’un 141. maddesi ile uygulama yapılması suretiyle eksik ceza tayini,
2-UYAP"tan alınan güneşin doğuş-batış çizelgesine göre suç tarihinde yaz saati uygulaması ile birlikte güneşin 24/10/2014 tarihinde 18.11’de battığı, 5237 sayılı TCK"nun 6/1-e maddesi uyarınca saat 19.11’den sonraki zaman diliminin gece vakti olduğu; yine 25/10/2014 tarihinde yaz saati uygulaması ile birlikte güneşin 07.19’da doğduğu, 5237 sayılı TCK"nun 6/1-e maddesi uyarınca saat 06.19’dan önceki zaman diliminin gece vakti olduğu; suça sürüklenen çocuk ...’nın müdafii eşliğinde, Cumhuriyet Savcısı huzurunda alınan savunmasında; saat 05.00 sıralarında ...’nın kendisini evden aldığını, birlikte dolaşırlarken eylemi gerçekleştirdiklerini belirttiği; kovuşturma aşamasındaki beyanına göre ise gece vakti saat 23.00 sıralarında suça konu araca girdiklerini beyan ettiği; buna karşın suça sürüklenen çocuğun ifadeleri arasındaki çelişki giderilmeden ve suçun gündüz vakti işlendiğine dair delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde denetime olanak verecek şekilde tartışılmadan suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nun 143. maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayinleri,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ile ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, aleyhe temyiz bulunmadığından 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakların korunmasına, 25/04/2019 günü oy birliğiyle karar verildi.