Boşanma Kararları - Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2019/387 Esas 2019/2928 Karar Sayılı İlamı

2. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/387
Karar No: 2019/2928

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2019/387 Esas 2019/2928 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Karşı davacı ve davacı arasındaki karşılıklı boşanma davasında mahkeme, tarafların Türk Medeni Kanunu'nun 166/3. maddesi uyarınca boşanmalarına, taraflarca tanzim edilen protokolün onaylanmasına, erkeğin ödediği 15.000 TL maddi tazminatın kadına verilmesine ve diğer taleplerin reddine karar verdi. Ancak, kararı temyiz eden tarafın feragatına uyularak karar bozuldu ve davacı-karşı davalı kadının davanın reddi, erkeğin davasının kabulü ve protokol gereği ödediği 15.000 TL'nin kadından tahsili ile erkeğe ödenmesi kararlaştırıldı. Ancak davalı-karşı davacı erkeğin söz konusu alacak talebine yönelik usulüne uygun bir dava açmadığı görüldüğünden, talebin kabulü usul ve kanuna aykırı olarak bozuldu. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri Türk Medeni Kanunu'nun 166/1. ve 166/3. maddeleridir.

2. Hukuk Dairesi 2019/387 E. , 2019/2928 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVACI-DAVALI : ...
DAVALI-DAVACI : ...
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma - Tedbir Nafakası

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı kadın tarafından her iki dava yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre, davacı-karşı davalı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2-Mahkemece verilen ilk hüküm ile tarafların Türk Medeni Kanunu"nu 166/3. maddesi gereğince boşanmalarına, taraflarca tanzim olunan protokolün onaylanmasına, protokolün 3. bendinde yazıldığı üzere 15.000 TL maddi tazminatın erkekten alınarak kadına verilmesine, diğer taleplerinin feragat nedeniyle reddine karar verilmiş, kararın davacı-karşı davalı kadın tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 04.04.2016 tarihli ilamı ile "Davacı-karşı davalı vekili davadan feragat ettiğini bildirdiğinden bu husus gözetilerek bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir." şeklindeki gerekçe ile bozulmasına karar verilmiş, mahkemece bozma ilamına uyulmuş, davacı-karşı davalı kadının davadan feragat nedeniyle davasının reddine, erkeğin davasının kabulü ile Türk Medeni Kanunu"nun 166/1. maddesi uyarınca tarafların boşanmalarına, erkek lehine maddi ve manevi tazminata ve erkeğin anlaşmalı boşanmaya ilişkin protokol kapsamında ödediği anlaşılan 15.000 TL"nin yasal faiziyle birlikte kadından tahsili ile erkeğe ödenmesine ve davacı-karşı davalı kadının açtığı bağımsız tedbir nafakası davasının reddine karar verilmiştir.
Davalı-karşı davacı erkeğin protokol gereği kadına ödediği 15.000 TL alacak talebine ilişkin harcı yatırılarak usulüne uygun açılmış bir davası bulunmamaktadır. Bu durumda davalı-karşı davacı erkeğin protokol gereği kadına ödediği 15.000 TL alacağına yönelik talebi ile ilgili olarak "Karar verilmesine yer olmadığına" şeklinde karar verilmesi gerekirken, bu husus nazara alınmadan talebin kabulüne karar verilmesi usul ve kanuna aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 18.03.2019(Pzt.)