Danıştay 10. Daire 2016/15313 Esas 2021/2450 Karar Sayılı İlamı

T.C.
D A N I Ş T A Y
ONUNCU DAİRE
Esas No : 2016/15313
Karar No : 2021/2450

TEMYİZ EDEN (DAVACI) : …
VEKİLİ : Av. …

KARŞI TARAF (DAVALI) : … Bakanlığı / ANKARA
VEKİLİ : Av. …

İSTEMİN_KONUSU : … İdare Mahkemesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.

YARGILAMA SÜRECİ :
Dava konusu istem: Muş Emniyet Müdürlüğü'nde polis memuru olarak görev yapmakta iken 25/05/1994 tarihinde meydana gelen kazada yaralanan davacının 20/03/2006 tarihli sağlık kurulu raporunda aktif polislik yapamayacağının belirtilmesi nedeniyle, görevden kaynaklanan rahatsızlığı itibarıyla oluşan kalıcı sakatlığı - maluliyeti - iş gücü, efor kaybı sebebiyle uğradığı ileri sürülen zararlara karşılık 380.000,00 TL maddi, 20.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: … İdare Mahkemesince; Mahkemenin davanın kısmen kabulü, kısmen reddine ilişkin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının kabule ilişkin kısmının Danıştay Onuncu Dairesi'nin 09/09/2013 tarih ve E:2012/7440, K:2013/6039 sayılı kararıyla bozulması üzerine, bozma kararına uyularak verilen … tarih ve E:…, K:… sayılı kararla; davacının 1994 yılında meydana gelen olayda yaralanmasından dolayı, Ankara Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesince aktif polislik yapamayacağı yolunda verilen … tarih ve … sayılı Sağlık Kurulu raporu tek başına yeni bir hukuki durum yaratmadığından, bu rapor üzerine tazminat istemiyle idareye yapılan başvurunun reddi üzerine, uğranıldığı ileri sürülen zararın tazmini istemiyle 13/2/2007 tarihinde açılan davada, 2577 sayılı Kanun'un 13. maddesinde öngörülen bir yıl ve herhalde olay tarihinden itibaren beş yıllık sürelerin geçmesi nedeniyle süre aşımı yönünden davanın reddine karar verilmiştir.

TEMYİZ_EDENİN_İDDİALARI : Davacı vekili tarafından, müvekkili hakkında verilen Sosyal Güvenlik Kurumu'nun "malül değildir" kararının, … İdare Mahkemesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararıyla iptal edilmesiyle "vazife malullüğü"ne karar verildiği, Yüksek Mahkemenin istikrar kazanmış içtihatlarında vazife malülü emeklilik durumunda süre aşımının bu tarihten itibaren başlayacağının belirtildiği, İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 14. ve 15. maddelerinde belirtildiği üzere süre aşımının ilk inceleme üzerine alınması gereken kararlardan biri olması ve dava açılış tarihi olan 13/02/2007 tarihinden sonra 659 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin (02/12/2011) yürürlüğe girmesi sebebiyle davacı aleyhine vekalet ücretine hükmedilmesinin hukuka aykırı olduğu ileri sürülmektedir.

KARŞI_TARAFIN_SAVUNMASI : Davalı idare tarafından, davacı hakkında tesis edilen işlemde mevzuata aykırı bir husus bulunmadığı gibi, dilekçede ileri sürülen hususların da 2577 sayılı İdari Yargılama Usul Kanunu'nun 49. maddesinde belirtilen sebeplerden hiçbirine uymadığından temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmaktadır.

DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ : …

DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:

HUKUKİ DEĞERLENDİRME :
İdare ve vergi mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

KARAR SONUCU :
Açıklanan nedenlerle;
1. Davacının temyiz isteminin reddine,
2. Davanın süre aşımı yönünden reddi yolundaki ... İdare Mahkemesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı temyize konu kararının ONANMASINA,
3. 2577 sayılı Kanun'un (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren 15 (on beş) gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 20/05/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.