10. Hukuk Dairesi 2014/12092 E. , 2015/19857 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Van 1. İş Mahkemesi
Tarihi :27.03.2014
No :2012/779-2014/217
Dava, 06.02.2012 tarihinde, davacılar murisinin geçirdiği kazanın iş kazası olduğunun tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalılardan K... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanunî gerektirici sebeplere ve özellikle, kazanın, dava dışı Y... V... B... M... ile yine dava dışı G.. E... ...Ltd.Şti arasında, 11.10.2011 tarihli hizmet alım sözleşmesi gereği, 2012 yılı için, V.. M.. Y... Müdürlüğüne bağlı personelin ikametgahları ile işyerleri arasında belli güzergahlar doğrultusunda taşınmaları için kullanılan araca, yine Y... V... B... Müdürlüğü ile davalı F... O... .. Y.. ve Temz. Hizmetleri San. ve Tic. Ltd.Şti arasındaki, temizlik ve diğer hizmetlerin alımına dair sözleşme gereği çalıştırılan davacılar murisi ve bir grup arkadaşının, çalışma alanı olan aynı bölgeye (kampüse) gitmeleri sırasında gerçekleştiğinin, böylece, 5510 sayılı Kanunun "...Bir işverenden, işyerinde yürüttüğü mal veya hizmet üretimine ilişkin bir işte veya bir işin bölüm veya eklentilerinde, iş alan ve bu iş için görevlendirdiği sigortalıları çalıştıran üçüncü kişiye alt işveren denir. Sigortalılar, üçüncü bir kişinin aracılığı ile işe girmiş ve bunlarla sözleşme yapmış olsalar dahi, asıl işveren, bu Kanunun işverene yüklediği yükümlülüklerden dolayı alt işveren ile birlikte sorumludur." şeklindeki 12. maddesi de gözetildiğinde, olayın, asıl işverenin temin ettiği araçta, işin yapıldığı yere gidiş sırasında meydana gelen kazanın, aynı Kanunun 13. maddesi anlamında iş kazası olarak kabulü gerektiğinin anlaşılmış olmasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 17.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.