
Esas No: 2020/11587
Karar No: 2022/1889
Karar Tarihi: 14.03.2022
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/11587 Esas 2022/1889 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Davalı taraf, davacının tazminat talebinin reddedilmesi hükmünü temyiz etmiştir. Davacı, silahlı terör örgütüne üye olma ve tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma veya el değiştirme suçlarından kovuşturmaya yer olmadığına hükmedilen bir suçlamadan dolayı 1.000 TL maddi ve 1.500 TL manevi tazminat talebinde bulunmaktadır. Yerel mahkeme davayı reddetmiştir. Ceza Dairesi, davacının haksız gözaltı nedenine dayalı olarak tazminat talebinde bulunduğunu belirtmiş ve makul bir miktar maddi ve manevi tazminat verilmesi gerektiğini, ayrıca kararda dava türü olarak yanlış bir ifadenin kullanıldığını ve davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğini belirtmiştir. Kanuna aykırı olması nedeniyle karar bozulmuştur. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA karar verilmiştir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tazminat talebinin dayanağı olan ... Cumhuriyet Başsavcılığının 2015/135 Soruşturma - 2015/1348 Karar sayılı soruşturma dosyası kapsamında, davacının silahlı terör örgütüne üye olma ve tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma veya el değiştirme suçundan yapılan yargılama sonunda kovuşturmaya yer olmadığına hükmedildiği, bu hükmünün 24.12.2015 tarihinde kesinleştiği, suç tarihi itibariyle davanın yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemeleri Kanununa tabi olduğu anlaşılmakla;
Davacının 1.000,00 TL maddi, 1.500,00 TL manevi tazminatın gözaltına alınma tarihinden işletilecek yasal faiz talebine ilişkin söz konusu davada, yerel mahkemece davanın reddine hükmedildiği anlaşılmakla;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekilinin ve davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Davacının haksız yakalama, gözaltı nedenine dayalı olarak tazminat isteminde bulunulmuş olunması karşısında, tazminat talebinin dayanağı olan ... Cumhuriyet Başsavcılığının 2015/135 Soruşturma - 2015/1348 Karar sayılı dosyasında davacı şüpheli hakkında 04.01.2015 saat 18:20’de yakalama gözaltına alma tutanağında yakalandığı, 04.01.2015 saat 20:30’da adli muayene raporu düzenlendiği, 04.01.2015 saat 21:45’te serbest bırakma tutanağının bulunduğu anlaşıldığından davacı hakkında yakalama işlemi yapıldığı bu nedenle davacı lehine makul bir miktar maddi ve manevi tazminata hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, davanın reddine karar verilmesi,
2-Gerekçeli karar başlığında dava türü olarak “Koruma tedbirleri nedeni ile tazminat” yerine “CMK 141. maddeleri gereğince tazminat” olarak yazılması,
Kabule göre;
Davanın tümüyle reddedilmesi karşısında, vekili aracılığıyla davaya cevap dilekçesi sunan davalı lehine karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca belirlenen vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, davacı vekilinin ve davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14.03.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.