(Kapatılan) 13. Hukuk Dairesi 2011/17941 E. , 2012/1945 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
KARAR
Davacı, davalıdan 15.06.1999 tarihinde gayrimenkul satış senedi ile ...ilçesi 225 ada 16 parselde kayıtlı taşınmazın 940 metrekaresini 8.400 Alman markı karşılığında satın aldığını, parasını peşin ödediğini buna rağmen davalının taşınmazı davacının üzerine tescil ettirmediğini ileri sürerek denkleştirici adalet ilkesi göz önüne alınarak paranın ilk ödeme gücü ve günümüz şartlarına ve hakkaniyete uygun olarak sebepsiz zenginleşme hükümleri doğrultusunda davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı, davanın reddine karar verilmesini dilemiştir.
Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.
1-Davalının aşağıdaki bendin dışında kalan sair temyiz itirazlarının dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’ nun 85. Maddesinde “ıslah muayyen celsede diğer taraf hazır olduğu halde yapılabileceği gibi evvelemirde o tarafa tebliğ edilmek şartıyla arzuhal ile de yapılabilir” şeklinde hüküm getirilmiştir. Davacı 17.03.2011 tarihli dilekçesi ile davayı ıslah etmişse de ıslah tarihinde duruşmada karşı taraf vekilinin hazır olmadığı gibi ıslah dilekçesinin tebliğine ilişkin ara kararı yerine getirilmemiştir. Böyle olunca ıslah ile ilgili davalının savunma hakkı kısıtlanacak şekilde yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
SONUÇ:Yukarıda 1.bentte açıklanan nedenle davalının sair temyiz itirazlarının reddine,2.bentte açıklanan nedenle kararın BOZULMASINA, peşin alınan 18.40 TL. temyiz harcının istek halinde iadesine, 3.2.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.