Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, Alman Rant Sigortasına giriş tarihinin Türkiye’de sigorta başlangıcı olarak belirlenmesi, yaşlılık aylığı almaya hak kazandığının tespiti ve ödenmeyen aylıkların ödenmeleri gereken tarihten itibaren yasal faizi ile tahsili istemlerine ilişkindir.

Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı Kurum vekilinin, aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-20.05.2006 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 5502 sayılı... Kanunu"nun 36"ncı maddesi hükmüne göre; ilgili kanunlarda yer verilmemiş olsa dahi, Kurumun taraf olduğu davalar, icra kovuşturmaları ile ilamların harçlardan müstesna olduğunun gözönünde bulundurulmaması ve birikmiş yaşlılık aylıklarına işletilecek yasal faizin başlangıç tarihinin belirlenmesinde 5510 sayılı Kanunun 42. maddesinde düzenlenen 3 aylık sürenin gözetilmemiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenleridir.
Ne var ki; bu aykırılıkların giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi delaletiyle, 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
S O N U Ç : Hüküm fıkrasının iki, üç ve dördüncü bentlerinin tamamen silinerek, yerlerine;
“2-Davacıya 01.03.2014 tarihi itibariyle yaşlılık aylığı bağlanmasına, 01.06.2014 tarihi başlangıç kabul edilerek, her bir aylık için aylığa hak kazanılan
./..
tarihten itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,
3-Davalı Kurum harçtan muaf olduğundan bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, davacı tarafından ödenen 25,20 TL peşin harcın karar kesinleştiğinde ve istem halinde davacıya ödenmesine,
4-Davacı tarafından yapılan toplam 561,00 TL yargılama giderinin davalı Kurum"dan alınarak davacıya ödenmesine,” ibarelerinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.