21. Hukuk Dairesi 2012/20759 E. , 2013/1498 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davacı, 01/05/2000 tarihinden itibaren yaşlılık aylığına hak kazandığının tespitiyle, aksi yöndeki Kurum işleminin iptaline karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
K A R A R
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Davacı 506 sayılı Kanun"a tabi hizmetlerinin hatalı hesaplanması nedeni ile, 01/02/2000 tarihinden itibaren almakta olduğu yaşlılık aylığını iptal eden ve yersiz ödenen aylıkların geri istenilmesine ilişkin Kurum işleminin iptal edilerek 01/05/2000 tarihinden itibaren yaşlılık aylığına hak kazandığının tespitini istemiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak, aylığın kesilmesi yönündeki kurum işleminin iptali talebinin reddine, davalı kurumun ödemiş olduğu aylıkları geri isteme yönündeki işleminin iptaline ve davacının 01/09/2009 tarihinden itibaren yaşlılık aylığının yeniden bağlanması gerektiğinin tespitine karar verilmiştir.
Her dava açıldığı tarihteki şartlara göre görülüp karara bağlanacağından, 22/03/2007 tarihinde açılan davada, dava tarihinden sonraki bir tarih olan 01/09/2009 tarihi itibariyle yaşlılık aylığı bağlanmasına karar verilmesi isabetsiz olmuştur.
Yapılacak iş, yaşlılık aylığına ilişkin talebin dava tarihi itibariyle şartları oluşmadığından reddine karar vermekten ibarettir.
Mahkemece bu maddi ve hukuki olgular nazara alınmaksızın eksik araştırma ve inceleme sonucunda yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde davalının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 29/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.