1. Ceza Dairesi Esas No: 2020/2963 Karar No: 2020/3350 Karar Tarihi: 16.12.2020
Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/2963 Esas 2020/3350 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık kasten öldürme suçundan 20 yıl hapis cezasına çarptırılmıştır. Ancak, kararda lehe ve aleyhe delillerin ayrıntılı bir şekilde tartışılmadığı ve ceza tayin edilirken gerekçelerin yetersiz olduğu gerekçesiyle temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, hükmün Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK\"nin 34 ve 230. maddelerine aykırı olduğu ve gerekçesiz bırakıldığı belirlenmiştir. Bu nedenle, hüküm CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 765 sayılı TCK\"nin 448, 29, 59, 31, 33. maddeleri, Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK\"nin 34 ve 230. maddeleri, ve CMUK'un 321. maddesi.
1. Ceza Dairesi 2020/2963 E. , 2020/3350 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
ÖLDÜRÜLEN : ... KATILANLAR : ..., ..., ... SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : 765 sayılı TCK"nin 448, 29, 59, 31, 33. maddeleri gereğince 20 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık ... hakkında kasten öldürme suçundan kurulan hükümde; lehe ve aleyhe delillerin gösterilip, etraflı bir şekilde tartışılarak, mahkumiyet hükmüne ulaşılırken hangi delilin hangi delile hangi nedenlerle üstün tutulduğunun ayrıntılı ve açıkça gösterilip, ceza tayin edilirken, suçun sübutuna, vasfına, cezayı azaltıcı sebeplerin uygulanıp uygulanmamasına, savunmanın reddine götüren delil ve nedenlere, cezanın bireyselleştirilmesi ve belirlenmesine yönelik, denetime olanak verecek şekilde, tatmin edici gerekçeler gösterilmeyip, dosyanın geçirdiği safahat ve bozma ilamı muhteviyatının anlatılmasıyla yetinilerek Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK"nin 34 ve 230. maddelerine aykırı olarak, hükmün gerekçesiz bırakılması, Usule aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair cihetleri incelenmeksizin öncelikle bu nedenlerle re"sen de temyize tabi hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16/12/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.