Eskişehir Ceza Kararları - Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri doknulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/15650 Esas 2013/15719 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15650
Karar No: 2013/15719

Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri doknulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/15650 Esas 2013/15719 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, suç tarihi sırasında sabıkalı olmayan sanığın hapis cezasının 2 yılın altında belirlenmiş olması ve mağdurun zararının olmaması nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılma koşullarının bulunup bulunmadığını resen değerlendirmemiş ve cezanın ertelenmesine yönelik değerlendirme yapmamıştır. Bu nedenle, hükmün açıklanan gerekçeyle bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2013/15650 E. , 2013/15719 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, işyeri doknulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suç tarihinde sabıkasız olan sanık hakkında belirlenen cezaların 2 yılın altında hapis cezası olması, mağdurun herhangi bir zararının olmadığını beyan etmesi ve daha lehe sonuçlar doğurması nedeniyle öncelikle yasal bir zorunluluk olarak hükmün açıklanmasının geri bırakılma koşullarının bulunup bulunmadığı resen değerlendirilerek, olumsuz sonuca ulaşıldığı takdirde cezanın ertelenmesine ilişkin değerlendirme yapılması gerektiği gözetilmeden, “sanığa verilen cezanın ertelenmiş olması nedeniyle” denilerek yerinde ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan,diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 22.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.