Kamu malına zarar verme - nitelikli hırsızlık - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2016/533 Esas 2016/5707 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ....... Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme, nitelikli hırsızlık

Suça sürüklenen çocuk ...... hakkında kamu malına zarar verme ve iki kez nitelikli hırsızlık suçlarından mahkumiyetine, suça sürüklenen ...... hakkında nitelikli hırsızlık suçundan mahkumiyetine, suça sürüklenen..... hakkında nitelikli hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçundan mahkumiyetine ilişkin hükümler, suça sürüklenen çocuklar müdafiileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü,
Suça sürüklenen çocuklar ..... ve ......"ın müşteki......"e ait henüz inşaat halinde bulunan dairelerden birine salonun penceresini zorlamak suretiyle içeri girdikleri, pencereye zarar verdikleri ve içeride bulunan su bataryalarını ve su saatini ve diğer taşınır eşyaları aldıkları, yine suça sürüklenen çocuklar ..... ve ....."nun katılan ....."ın imam olarak görev yaptığı camiye giriş kapısının kilidini zorlamak suretiyle içeri girdikleri ve içeride bulunan imam odasının kapısının camını kırdıkları, kilidine zarar verdikleri, aydınlatmada kullanılan piknik tüpünü aldıkları olaylarda,
1- Suça sürüklenen çocuklar .... ve ....."ün müşteki ......"e karşı işledikleri nitelikli hırsızlık, suça sürüklenen çocuklar ...... ve ...."nun katılan ......"a karşı işledikleri nitelikli hırsızlık suçlarına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Suça sürüklenen çocukların üzerilerine atılı suçları işlediklerine dair mahkemenin mahkumiyet yönündeki kabulünde isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuk ......müdafiinin mahkumiyete yeter delil olmadığına, lehe hükümler uygulanmadığına, suça sürüklenen çocuk Ayhan müdafiinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, suça sürüklenen çocuk .... müdafiinin eksik inceleme ile karar verildiği, mahkumiyete yeterli delil bulunmadığı, suçun yasal unsurlarının oluşmadığına dair temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuklar ..... ve..... hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Suça sürüklenen çocukların caminin giriş kapısının kilidini ve imam odasının kapısının camını kırmaktan ibaret eylemlerinin TCK"nın 153. maddesinde düzenlenen ibadethanelere zarar verme suçunu oluşturduğu halde aynı Kanunun 152/1-a maddesi uyarınca uygulama yapılması,
Kabule göre de;
5275 sayılı CGTİHK"nin 106/4. maddesi uyarınca çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden TCK"nın 52/4. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükümlerin bu nedenle 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.