11. Ceza Dairesi 2017/1683 E. , 2020/4759 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Defter ve belge gizleme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Bozma kararına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanık müdafinin diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
1-5237 sayılı TCK"nin 51. maddesi ile 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesinde cezanın ertelenmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi için yasanın aradığı objektif ve subjektif şartların belirtilmesi karşısında bu hususlar irdelenerek bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, adli sicil kaydı bulunmayan, hükmolunan hapis cezası asgari hadden tayin olunan ve dosyaya kişilik özellikleri ile ilgili herhangi bir olumsuzluğu yansımayan sanık hakkında “duruşmalardaki iyi hali” gerekçe gösterilerek TCK’nin 62. maddesi gereğince cezasından indirim yapıldığı halde, “kişilik özellikleri duruşmadaki tutum ve davranışları” şeklindeki soyut ifadeler dayanak gösterilerek yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varılmasına neden olan somut delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde açıklanmadan 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmeyerek hükümde çelişki oluşturulması ile somut delillere dayandırılmayan aynı gerekçe ile sanık hakkında cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
2-Sanığın gözaltında geçirdiği sürenin TCK"nin 63. maddesi gereğince cezasından mahsubuna karar verilmemesi,
3-5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasının (c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun, kendi altsoyu dışındakiler yönünden de hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar uygulanması gerektiğinin gözetilmemesinin Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarihli 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 22/09/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.