Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2015/1487 E., 2015/4527 K. sayılı kararda, davaya katılanın suçtan doğrudan zarar görmediği gerekçesiyle katılma talebinin reddedildiği ve sanığın beraatine karar verildiği belirtilmiştir. Davaya katılanın vekili tarafından verilen temyiz dilekçesinin süresinde olmadığına karar verilmiş ve bu nedenle temyiz isteği reddedilmiştir. Ancak davaya katılanın vekilinin temyizine ilişkin herhangi bir neden görülmediği için kararın esasına geçilmiş ve yapılan inceleme sonucunda, katılanın iddiaları yerinde bulunmadığı gerekçesiyle temyiz davası reddedilerek beraat kararı onanmıştır.
Ek bilgi olarak, kararda 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, davaya katılma talebinin reddedilen vekilin temyiz isteğinin reddi kararı verildiği anlatılmıştır. Bu maddeler, kanun ve usul işlemlerine ilişkin düzenlemeler getirmektedir. 5320 sayılı Kanun, Adalet Bakanlığı ve Hakimler Savcılar Kurulu hakkındaki Kanun olup, hâkimlerin yetki ve görevleri ile ilgili hükümler içermektedir. 1412 sayılı CMUK ise, Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu olup, yargılama usulüne ilişkin düzenlemeler getirmektedir. 317. madde ise, katılma hakkının kabul edilmesi, reddedilmesi veya ortadan kaldırılması durumlarında yapılacak işlemleri düzenlemektedir.