İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8082 Esas 2014/24924 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8082
Karar No: 2014/24924
Karar Tarihi: 23.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8082 Esas 2014/24924 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet kararı temyiz edilmiş. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2. maddesine göre belirlenen 4 ay hapis cezasına, 62. madde gereği %16 indirim yapılarak, ceza 3 ay 10 gün olarak belirlenmesi gerekirken, fazla ceza tayini yüzünden 3 ay 22 gün olarak belirlenmiş. Bu nedenle karar bozulmuş ve ceza 3 ay 10 gün hapis olarak düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- 5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesi
- 5237 sayılı TCK’nin 62. maddesi
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi

3. Ceza Dairesi 2014/8082 E. , 2014/24924 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesi gereğince belirlenen 4 ay hapis cezasından, aynı yasanın 62. maddesi nedeniyle 1/6 oranında indirim yapılırken, sonuç hapis cezasının 3 ay 10 gün olarak belirlenmesi gerekirken 3 ay 22 gün olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükmün 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkrasındaki sonuç cezanın 3 ay 10 gün hapis cezası olarak değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.