Tebliğname No : 3 - 2012/278740
MAHKEMESİ : İstanbul 4. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/09/2012
NUMARASI : 2012/347 (E) ve 2012/1414 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun Dairemizce de benimsenen 22/10/2002 tarih ve 2002/4-238-367 Esas-Karar sayılı ilamında açıklandığı üzere ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının tespit edilemediği durumlarda sanık hakkında haksız tahrik hükümleri uygulanması gerekmektedir. Mahkemenin kabulünde kavganın kimin tarafından başlatıldığının tespit edilemediğinin belirtilmiş olması karşısında sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Sanık hakkında kurulan hükmün 8 numaralı fıkrasında 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verildiği halde 9 numaralı fıkrasında uygulanmasına karar verilmesi sureti ile hükümde çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 24/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.