
Esas No: 2013/18540
Karar No: 2014/15117
Karar Tarihi: 26.06.2014
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2013/18540 Esas 2014/15117 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Ankara 2. İş Mahkemesi'nin 15/07/2013 tarihli ve 2011/757-2013/927 numaralı kararında, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 321. maddesine göre, kararın tefhimi için hükme ilişkin tüm hususlar açıklanamadığında, gerekçeli kararın en geç bir ay içinde yazılarak tebliğe çıkarılması gerektiği belirtilmiştir. Hükme ilişkin tüm hususların gerekçesi ile birlikte tefhim edilmediği durumlarda gerekçeli kararın taraflara tebliği zorunlu hale gelir. Mahkemece, taraflara tefhim edilen kısa kararda hükmün tüm unsurları yer almakla birlikte kararın gerekçesinin tefhim edilememesi halinde temyiz süresi gerekçeli kararın tebliğinden itibaren başlar. Ancak hüküm tüm unsurları ve gerekçesi ile birlikte tefhim edilmiş ise artık hükmün HMK'nın 321/2 maddesine göre usulüne uygun ve eksiksiz bir biçimde tefhim edildiği kabul edilir ve temyiz süresi tefhim tarihinden itibaren başlar. 5521 sayılı Kanun'un 8. maddesinde belirtilen tefhim kavramının \"hükme ilişkin tüm hususların gerekçesi ile birlikte açıklandığı hal\" olarak anlaşılması gerekmektedir. Tarafların, gerekçeli karar tebliğ edilmeden önce, temyiz süre tutum