
Esas No: 2013/28951
Karar No: 2015/22
Karar Tarihi: 19.01.2015
Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2013/28951 Esas 2015/22 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai ile ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatları tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Dava, davacının kıdem ve ihbar tazminatları ile fazla mesai ücreti alacaklarının davalıdan tahsili istemine ilişkindir.
Davalı ... işveren olmadıklarından davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuştur.
Davalı ... vekili davacı ile müvekkili arasında belirli süreli iş sözleşmesi imzalandığını ve davacının bu sözleşmeye istinaden iki ay süre ile çalıştığını beyanla davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece toplanan deliller ve alınan bilirkişi raporuna dayanılarak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karar davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalı şirketin tüm davalı ..."nın aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2- Davalı ..."nın Harçlar Kanunu"nun 13/j. maddesi uyarınca harçtan muaf olduğu dikkate alınmaksızın mahkemece davalı Bakanlık aleyhine harca hükmedilmesi hatalı olup, bozma sebebi ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının 5. bendinin hükümden çıkartılarak, yerine “5. Davacı tarafından yapılan başvuru gideri: 45,60 TL, ıslah harcı : 140,80 TL toplam :186,40 TL harcın davalı ..."nden tahsil olunarak DAVACIYA VERİLMESİNE, davacı tarafından yapılan davetiye gideri: 65,00 TL, 2 tanık ücreti: 60,00 TL, bilirkişi gideri: 200,00 TL olmak üzere toplam : 325,00 TL yargılama giderlerinin kabul oranı (% 99,46) dikkate alınarak 323,25 TL’sinin davalılardan tahsil olunarak DAVACIYA VERİLMESİNE, kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına, davalılar tarafından yapılan gider bulunmadığından takdirine yer olmadığına," cümlesinin hükme eklenmesine, hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 19.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.