İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7598 Esas 2019/3563 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7598
Karar No: 2019/3563
Karar Tarihi: 21.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7598 Esas 2019/3563 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanıkların katılanı yumruk darbeleriyle yaraladığını kabul etmiştir. Ancak, bir tanık beyanına dayanarak sanıkların ayrı ayrı beraat etmelerine karar verilmiştir. Yerinde olmayan gerekçelerle verilen bu kararın bozulması gerektiği belirtilmiştir. Karar, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kanun maddeleri açıklaması:
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Temyiz edilemeyen hükümler ve kararlar hakkında istinaf yolunun kapalı olduğunu ve bu hükümlerin kesinleştiğini belirtir.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Temyize konu olan kararların incelenmesinde, yargılama usulüne ve kanun hükümlerine uygunluk ile değerlendirme hatalarının kontrol edilmesi gerektiğini belirtir.

3. Ceza Dairesi 2018/7598 E. , 2019/3563 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılanın aşamalarda sanıklar tarafından yumruk darbeleri ile yaralandığına dair beyanı, bu beyanı doğrular nitelikteki... Devlet Hastanesinin 19.04.2014 tarihli adli rapor içeriğine göre, katılanın birden çok yerinde darba bağlı ve basit tıbbi müdahale ile giderilir nitelikte yaralanmaların mevcut olduğunun bildirildiği, yine sanıkların katılanla olay günü aralarında tartışma yaşandığına ilişkin savunmaları da nazara alındığında, yüklenen suçun sanıklar tarafından işlendiği sabit olduğu halde, olaya dair tam bir görgüsü ve bilgisi olmayan tanık beyanına itibar edilerek yerinde olmayan gerekçe ile ayrı ayrı beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.