4. Ceza Dairesi 2010/6744 E. , 2012/3236 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanın, sanığın kendisini rahatsız ettiğini olay öncesinde eşine anlatması, katılanın doktor raporu ve aşamalardaki beyanları dikkate alındığında, sanık ve tanık beyanlarına hangi gerekçeyle üstünlük tanındığı açıklanmadan ve kendisine yardım eden açık kimliklerini ve adreslerini bilmediği kişileri tanık olarak göstermemesinin katılanın iddiasında samimi olmadığı şeklinde değerlendirilemeyeceği gözetilmeden yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan ..."ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.