İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16961 Esas 2014/13409 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16961
Karar No: 2014/13409
Karar Tarihi: 01.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16961 Esas 2014/13409 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve Yaralama suçu nedeniyle suçtan zarar gören ve sanıklardan şikayetçi olan kişinin davaya katılma talebi karara bağlanmayan bir kişi için Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair, beraat kararı verilmiştir. Sanık ... hakkında katılanlara yönelik yaralama eylemleri nedeniyle verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümleri katılanlar tarafından temyiz edilmiştir ancak tebliğnamede bu talepler hakkında görüş bildirilmemiştir. Bu nedenle dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 237/2 ve 260. maddeleri. Bu maddeler, dava sürecinde mağdur olarak yer alan kişilerin davaya katılma talepleri ve bu taleplerin karara bağlanması ile ilgilidir.

3. Ceza Dairesi 2013/16961 E. , 2014/13409 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair, beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yaralama suçu nedeniyle suçtan zarar gören ve sanıklardan şikayetçi olan ... ile davaya katılma yönündeki talebi karara bağlanmayan ..."in 5271 sayılı CMK"nin 237/2 ve 260. maddesi uyarınca davaya katılan olarak kabulü ile yapılan temyiz incelemesinde:
Sanık ... hakkında katılan ..."e yönelik, sanık ... hakkında katılan ..."e yönelik, sanık ... hakkında katılanlar Yaşar ve ..."e yönelik yaralama eylemleri nedeniyle verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin katılanlar tarafından temyiz edildiği ancak tebliğnamede bu temyiz istemleri hakkında görüş bildirilmemiş olduğu anlaşıldığından bu eksikliğin giderilip ek tebliğname tanzimi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.