17. Hukuk Dairesi 2014/24373 E. , 2015/2851 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Dairenin 23.06.2014 tarihli geri çevirme kararı ile ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2012/122 esas sayılı dava dosyası ile ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/277 esas sayılı ceza dava dosyası ile kaza tespit tutanağının ön ve arka sayfalarını içerir biçimde tamamının bulundukları mercilerden getirtilip dosya arasına konulması için dosya mahalline geri çevrilmiş ise de, ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2012/122 esas sayılı dava dosyası getirtilmeden dosyanın geri gönderildiği anlaşılmıştır.
Buna göre, mahkemelerin davayı mümkün olduğunca çabuk ve düzenli bir biçimde sonuçlandırmakla yükümlü kılındığı T.C.Anayasası"nın 141/IV ve HMK.nin 30. maddesindeki usul ekonomisi ilkesi doğrultusunda, gereken titizlik gösterilmek suretiyle, 23.064.2014 tarihli geri çevirme kararında belirtildiği üzere, incelenmesine gere görülen ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011/122 esas sayılı dava dosyasının dosya arasına konulması, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 16.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.