İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32095 Esas 2014/16566 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32095
Karar No: 2014/16566
Karar Tarihi: 29.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32095 Esas 2014/16566 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Reyhanlı 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm temyiz edilmiştir. Hükümde, mağdura karşı işlenen eylemin öldürmeye teşebbüs suçu kapsamında olup olmadığına dair delillerin takdir ve değerlendirilmesinin üst dereceli ağır ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden karar verildiği belirtilmiştir. Bu sebeple hüküm, sanığın kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak ise, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi ile CMUK'un 326/son maddesi hükümleri gösterilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/32095 E. , 2014/16566 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/199527
MAHKEMESİ : Reyhanlı 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/04/2012
NUMARASI : 2012/16 (E) ve 2012/202 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur hakkında düzenlenen 3.11.2011 tarihli geçici raporda mağdurda kosta sağ üst kadranda, sırt omuz yanı ve koltuk altı hizasında kesi şeklinde yaralanmanın olduğunun belirtilmesi; 2.12.2011 tarihli kati doktor raporunda ise mağdurda meydana gelen yaralanmanın transvers kolon tahribatı nedeniyle yaşamsal tehlikeye sebep olduğu yönünde görüş bildirilmesi ve mağdurun her iki sanık tarafından ifa edilen eylem neticesinde yaralanmış olması karşısında, sanıkların eylemlerinin adam öldürmeye teşebbüs suçu kapsamında olup olmadığına dair delillerin takdir ve değerlendirilmesinin üst dereceli ağır ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesi hükümleri gereğince sanığın kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29.04.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.