
Esas No: 2014/10731
Karar No: 2016/9243
Karar Tarihi: 24.10.2016
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/10731 Esas 2016/9243 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
DAVALILAR : 1-...
2-...
Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-KARAR-
Davacı vekili; davacı ...bünyesinde sigortalı olarak bulunan aracın sürücüsünün 13.05.2008 tarihinde davalıların müşterek çocuklarına çarparak ölümüne neden olması nedeniyle davalılara ölüm tazminatı olarak 12.11.2008 tarihinde 9.343,00 TL ödeme yapıldığını, ancak bu ödeme yapıldıktan sonra araç sürücüsü hakkında .... 2009/250 Karar numarası ile aracın sürücüsü ... kazanın oluşumunda hiçbir kusuru bulunmaması nedeniyle beraatine karar verildiğini, sigortalısının haklarına TTK 1301. bağlamında halef olduğunu, davalı tarafa haksız olarak yapılan ödemenin geri alınması amacıyla... sayısı ile takip başlattığını, ancak borçlu davalıların haksız bir şekilde borca itiraz ettiklerini belirterek fazlaya dair tüm talep ve dava hakları saklı kalmak üzere boçrlu davalıların 9.343,00 TL tutarındaki alacağa ilişkin icra takibine yapılan itirazının iptaline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili; davacı sigorta şirketine sigortalı bulunan aracın davacıların çocukları ... çarpmak suretiyle ölümüne neden olduğunu, kusur oranlarının tespiti için keşif yapıldığını ve araç sürücüsü ... asli kusurlu olduğunun rapor edildiğini ancak ceza dosyasında kusuru bulunmadığı gerekçesiyle beraatine karar verildiğini ve kararın kesinleştiğini, davacı tarafın sırf ceza davasındaki beraat kararına dayanarak davalılar hakkında icra takibi başlatmasının usul ve yasaya aykırı olduğunu, ceza davasında verilen beraat kararının hukuk mahkemesini bağlamadığı gibi ceza mahkemesinin sanığın kusurlu olmadığına ilişkin
...
görüşünün de hukuk mahkemesini bağlamayacağını, bu nedenle davacı sigorta şirketinin iddia ettiği hususları hukuk mahkemesinde açacağı alacak davası ile ilama bağlayıp verilecek karara göre icra takibine başlamasının gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile davalı borçluların ...esas sayılı dosyası kapsamında yapılan icra takibine vaki itirazlarının iptaline, icra takibinin kaldığı yerden devamına ve davacı alacaklının icra inkar tazminatı talebinin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 613,02 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 24.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
...