Tebliğname No : 4 - 2011/216242
MAHKEMESİ : Küçükçekmece 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/10/2010
NUMARASI : 2009/1085 (E) ve 2010/1445 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanık Dürdane"nin, mağdur Ahmet"in başına demirle vurduğunu ikrar etmesi, mağdur Ahmet"in de kendisine saldırıp darp eden kalabalığın kullandığı aletleri görmediğini söylemesi karşısında, sanığın eylemini silahtan sayılan bir alet ile ika ettiğine dair kesin somut delil bulunmadığından ve mağdurun şikayetini geri almış olması nedeni ile sanıktan şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak sonucuna göre hukuki durumunun tayini gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,
2) Sanığın adli sicil kaydında bulunan önceki mahkumiyetine ilişkin hükümlerinin silinme koşullarının oluşup oluşmadığı araştırılmadan, yazılı şekilde ""koşulları oluşmadığından"" şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 04.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.