17. Hukuk Dairesi 2015/17994 E. , 2016/3993 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :.......Asliye Hukuk Mahkemesi
Birleşen dava; ....... Asliye Hukuk Mahkmesi 2010/460,2011/61
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı asıl ve birleşen davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili, davalı ....... vekili ile davalı ....... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
- K A R A R -
Davacı vekili, davacıların murisi Mahmut Kurt"un sürücüsü olduğu araca, davalı ..."in sürücüsü,......."nin maliki olduğu, ......."ye zmss ve ......."ye (artan mali sorumluk kapsamında) kasko sigortalı kamyonetin çarpması sonucunda meydana gelen kazada, sürücü......., aynı araçta yolcu olarak bulunan eşi ....., çocukları......., ... ve Kezban"ın kız kardeşi....."in öldüğünü, bir ailenin
yok olduğunu belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, davacı ... için oğlu....."un ölümü nedeniyle 27.494,24 TL destek, 40.000,00 TL manevi; gelini ..... ölüdğü için 10.000,00 TL manevi; torunları ......ve.... öldümü nedeniyle 20.000,00"er TL manevi tazminat, davacı ... için oğlu ......."un ölümü nedeniyle 23.009,33 TL destek, 40.000,00 TL manevi; gelini ..... ölmesi nedeniyle 10.000,00 TL manevi; torunları ...... ve ...... öldümü nedeniyle 20.000,00"er TL manevi tazminat ve davacılar ...., ..., ...... ve ... için kardeşleri ....."un ölümü nedeniyle 20.000,00"er TL, gelinleri ....."ın ölümü nedeniyle 5.000,00"er TL ve yeğenleri ....ve ......"in ölümü nedeniyle 10.000,00"er TL manevi tazminatın kaza taraihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Birleşen davada davacılar vekili, davacı ..... için aynı kazada kızı ...."ın ölümü nedeniyle 7.500,00 TL destek ve 40.000,00 TL manevi; damadı ...."un ölümü nedeniyle 10.000,00 TL manevi, torunları ....... ve..... ölümü nedeniyle 25.000,00"er TL manevi tazminat, kızı ... öldümü nedeniyle 5.000,00 TL destek ve 40.000,00 TL manevi tazminat; davacı.... için kızı ....."ın ölümü nedeniyle 7.500,00 TL destek ve 40.000,00 TL manevi; damadı ...."un ölümü nedeniyle 10.000,00 TL manevi, torunları....ve ....."in ölümü nedeniyle 25.000,00 er TL manevi tazminat, kızı ......"in ölümü nedeniyle 5.000,00 TL destek ve 40.000,00 TL manevi tazminat ve davacılar ....., ... ve ... için, kardeşleri ......."ın ölümü nedeniyle 25.000,00"er TL, enişteleri ......"un ölümü nedeniyle 5.000,00"er TL ve yeğenleri ..... ve ......"in ölümü nedeniyle 15.000,00"er TL ve kız kardeşleri ......"nın ölümü nedeniyle 25.000,00"er TL manevi tazminatın kaza taraihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılaradan müştereken ve müteslilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, yargılama sırasında maddi tazminat talebini davacı Salih için 63.078,00 TL ve davcaı Seyvan için 85.075 TL olarak ıslah etmiştir.
Davalılar vekilleri, davaın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece, uyulmasına karar verilen bozma ilamı, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; Asıl davada, davacı ... için oğlu ......"un ölümü nedeniyle
30.000,00 TL, gelini ....."ın ölümü nedeniyle 7.000,00 TL, toruları ... ve ....."in ölümü nedeniyle 15.000,00 er TL olmak üzere toplam 67.000,00 TL manevi tazmimatın; davacı ... için oğlu ..."un ölümü nedeniyle 30.000,00 TL, gelini ......."ın ölümü nedeniyle 7.000,00 TL, torunları .... ve ....."in ölümü nedeniyle 15.000,00"er TL olmak üzere toplam 67.000,00 TL manevi tazmimatın; davacı ....., ..., ... ve ... için erkek kardeşleri ...."un ölümü nedeniyle 10.000,00"er TL, yengeleri ....."ın ölümü nedeniyle 3.000,00 er TL, yeğenleri ..."in ölümü nedeniyle 5.000,00"er TL ve yeğenleri ..."in ölümü nedeniyle 5.000,00"er TL"den toplam 23.000,00"er TL manevi tazminatın, davalı ... ..... dışındaki davalılardan müştereken ve müteselsilen tahiline; Birleşen davada; davacı ..... için kızı ......"nın ölümü nedeniyle 30.000,00 TL, kızı ...."ın ölümü nedeniyle 30.000,00 TL, damadı ......."un ölümü nedeniyle 7.000,00 TL, torunu ....."in ölümü nedeniyle 15.000,00 TL ve torunu ....."in ölümü nedeniyle 15.000,00 TL"den toplam 97.000,00 TL manevi tazminatın, davacı .....için kızı ...."nın ölümü nedeniyle 30.000,00 TL, kızı ......"ın ölümü nedeniyle 30.000,00 TL, damadı....."un ölümü nedeniyle 7.000,00 TL, torunu ..."in ölümü nedeniyle 15.000,00 TL ve torunu....."in ölümü nedeniyle 15.000,00 TL"den toplam 97.000,00 TL manevi tazminatın, davacılar ....., ... ve ... için kız kardeşlri ....."in ölümü nedeniyle 10.000,00"er TL, kız kerdeşleri ...."ın ölümü nedeniyle 10.000,00"er TL, yeğenleri .....n"in ölümü nedeniyle 5.000,00"er TL, yeğenleri ...."in ölümü nedeniyle 5.000,00"er TL ve enişteleri......"un ölümü nedeniyle 3.000,00"er TL"den toplam 33.000,00"er TL manevi tazminatın, davalı ... .dışındaki davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili, davalı ... ..... vekili ile davalı ... ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre, davacılar vekili, davalı ....... vekili ile davalı ... ....vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan
hükmün ONANMASINA 30.3.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.