İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/594 Esas 2014/11294 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/594
Karar No: 2014/11294
Karar Tarihi: 18.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/594 Esas 2014/11294 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Bu karar, Asliye Ceza Mahkemesi'nde mahkumiyet hükmü verilen bir davayı konu almaktadır. Sanıkların bazı suçlamaları reddedildi ve mağdurun katılan sıfatı bulunmayan bir vekili yoluyla sanık hakkında düşme kararı verildi. Ancak, vekilin mağduru temsil etme yetkisi olmadığı için bu düşme kararı temyiz edilemez. Temyiz istemi reddedilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nin 242/1 ve 260/1. maddeleri: sanık hakkında düşme kararı verme yetkisi ve mağdurun katılma hakkıyla ilgili maddeler.
- 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi: temyiz reddiyle ilgili madde.

3. Ceza Dairesi 2014/594 E. , 2014/11294 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar ... ve ... yönünden yapılan incelemede;
Temyiz isteminin reddine dair, 04/03/2012 tarihli ek kararın sanıklara tebliğ olunmasına karşılık sanıklar tarafından bu ek karara yönelik temyiz başvurusunda bulunulmadığı anlaşıldığından temyizen incelenmeksizin İADESİNE,
2) Mağdur ..."ın beyanın tespit edildiği 25/10/2011 tarihli celsede 15 yaşını doldurmuş olması ve “sanıktan şikayetçi olmadığını” beyan etmesine göre, katılan sıfatı bulunmayan mağdur vekilinin 5271 sayılı CMK"nin 242/1 ve 260/1. maddeleri gereğince sanık ... hakkında kurulan düşme kararını temyiz yetkisi bulunmadığından, temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 18/03/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.