Ankara Ceza Kararları - Kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/3106 Esas 2020/469 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3106
Karar No: 2020/469
Karar Tarihi: 11.02.2020

Kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/3106 Esas 2020/469 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Kars 1.Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve sanık hakkında mağdura yönelik kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme suçundan verilen beraat kararına yönelik yapılan istinaf başvurusu esastan reddedilmiştir. Ancak, aynı mağdura yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan yargılanan sanığın dosyası başka bir mahkeme tarafından bozulmuştur. Dosyaların birleştirilmesi veya ayrı ayrı değerlendirilmesi gerekiyordu ancak bu yapılmamıştır. Bu nedenle, karar bozulmuş ve dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise CMK'nin 223/2-e ve 304/2. maddeleri kararda geçmektedir.

1. Ceza Dairesi 2019/3106 E. , 2020/469 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme
HÜKÜM : Kars 1.Ağır Ceza Mahkemesinin 19/06/2018 tarih, 2017/57 (E) ve 2018/159 (K) sayılı ilamı ile CMK"nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine yönelik istinaf isteminin esastan reddi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında mağdur ...’a yönelik kasten öldürmeye teşebbüse azmettirme suçundan verilen beraat kararına karşı yapılan istinaf başvurusunun esastan reddi kararına yönelik katılan kurum vekilinin temyiz istemlerine yönelik yapılan incelemede;
Aynı mağdura yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan yargılanan sanık ... hakkında verilen Kars 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 19.06.2018 tarih 2017/57 esas, 2018/159 sayılı kararının istinaf incelemesi üzerine Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 2018/3780 esas, 2018/2665 karar sayılı ilamı ile bozulduğu anlaşılmakla, sanık ... hakkındaki dava dosyası derdest ise sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini yönünden delillerin birlikte değerlendirilmesi amacıyla her iki dosyanın yeniden birleştirilmesi, birleştirme olanağının bulunmaması halinde söz konusu dosyanın Yargıtay denetimine esas olacak şekilde aslının veya onaylı suretinin dosya içine konularak karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan Kurum vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, bozmaya konu kararın niteliği de gözetilerek CMK"nin 304/2. maddesi uyarınca dosyanın takdiren Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11/02/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.