MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazının reddine, ancak;
1)Mağdurun 12/01/2011 tarihli oturumda sanığa vurduğunu ve arkadaşı Metin"in de sanığa vurduğunu beyan etmesi karşısında TCK"nin 29.maddesinin sanık lehine uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Kabule göre de; hükmün esasını oluşturan kısa kararda sanığın kasten yaralama suçundan cezalandırılmasına karşın hükmün gerekçesinde taksirle yaralama suçundan cezalandırıldığının ve taksirli suçlarda haksız tahrik hükmünün uygulanması imkanın bulunmadığı yazılarak hükümle gerekçe arasında çelişki oluşturulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 09/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.