4. Ceza Dairesi 2013/31089 E. , 2014/12261 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığı
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
A- Sanık ..."in hakaret eylemine ve yükletilen suça yönelik katılanlar ... ve ..."nın temyiz iddiaları, yerinde görülmediğinden tebliğnameye aykırı olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
B- Katılan sanık ... hakkında yaralama, katılan sanık ... hakkında yaralama ve hakaret, sanık ... hakkında ise yaralama ve tehdit suçlarından kurulan hükümlerin temyizine gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemeştir.
Ancak;
1-) Sanık ..."in, katılan sanık ..."ya karşı yaralama ve tehdit suçlarını gerçekleştirdiğinin sabit bulunmasına ve tanıklar ... ile Nesrin Kılıç"ın, ..., ... hakaret etiğini belirtmesine karşın, sanık ... hakkında TCK"nın 129. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-) Tanıklar ... ve ..., ..., ... vurmaya çalıştığını ancak kiracısının kendisini tuttuğunu belirttikleri halde, yaralama eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığının gözetilmemesi,
3-)İlk haksız hareketin kimden kaynaklandığı tartışılmadan, bunun tespit edilememesi halinde "şüpheden sanık yararlanır" ilkesi gereği tüm sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
4-)CMK‘nın 231/6-c maddesinde belirtilen zarar kavramının, somut (maddi) zarara ilişkin olup, manevi nitelikteki zararı kapsamaması ve sanıkların eylemi sonucunda somut bir zararın oluşmaması karşısında, "suçtan oluşan zararın giderilmediği" şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... ile katılan sanıklar ..., ..."nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.