
Esas No: 2019/19304
Karar No: 2020/2984
Karar Tarihi: 13.02.2020
Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19304 Esas 2020/2984 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına, mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Katılan sanık ... hakkında katılan sanık ..."a karşı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik katılan sanık ... ve katılan sanık ... müdafiinin temyiz talebinin incelemesinde:
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesi uygulanmamış ise de; hak yoksunluğu kasıtlı suçtan verilen hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olup, Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre, katılan sanık ... ve katılan sanık ... müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Katılan sanık ... ve katılan sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan ceza verilmesine yer olmadığına dair hükümlere yönelik katılan sanık ... ve katılan sanık ... müdafiinin temyiz talebinin incelemesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre, katılan sanık ... ve katılan sanık ... müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
3) Katılan sanık ... hakkında katılan sanık ..."e karşı kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik katılan sanık ..."ün temyiz talebinin incelemesinde:
Oluşa, tarafların çelişkili beyanlarına, olayın tanığının bulunmamasına ve tüm dosya kapsamına göre; katılan sanıklar ... ile ..."ün aynı şirkette birlikte çalıştığı, olay akşamı yolda araçları ile birbirlerini sollamaları ve araçlarına zarar verilmesi ile başlayan tartışmada tarafların telefonlaştığı ve benzinlikte buluştuğu, burada taraflar arasında kavga yaşandığı, kavga sırasında katılan sanık ..."ın, diğer katılan sanık ..."ü tahrik altında kalarak silahtan sayılan kemer ile basit tıbbi müdahale giderilebilecek şekilde kasten yaralaması karşısında, kasten yaralama suçunun unsurlarını oluştuğu gözetilmeden, fiilin hukuki nitelendirilmesinde hataya düşülerek katılan sanık ... hakkında koşulları oluşmayan 5237 sayılı TCK"nin 25.maddesinin uygulanması suretiyle beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık ..."ün temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.