17. Ceza Dairesi 2020/4447 E. , 2020/6364 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhafaza görevini kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece sanık hakkında muhafaza görevini kötüye kullanma suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan Garanti Bankasının; duruşmalara vekili aracılığıyla katılarak sanıktan şikayetçi olduğunu bildirmesi, katılma talebi bulunup bulunmadığı Mahkemece sorulmamış ise de 18/11/2015 havale tarihli dilekçesi ile verilen kararı temyiz ederek ve duruşmalarda bulunarak katılma iradesini ortaya koyması nedeniyle CMK"nun 237/2. maddesi gereğince suçtan zarar gören Garanti Bankasının davaya katılmasına ve vekilinin de katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 08/12/2011 yerine 13/12/2011 yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesine karşın, kendisini vekil ile temsil ettiren katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, sanık lehine vekalet ücretine hükmolunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve katılan ... vekilinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükmün yargılama giderlerine ilişkin kısmına "1.500,00 TL vekalet ücretinin sanıktan alınarak kendisini vekille temsil ettiren katılana verilmesine" cümlesinin karara eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.