MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında 29.05.2009 tarihli hükümde 6 ay 15 gün hapis cezasından TCK"nin 62. maddesi gereğince (1/6 ) oranında indirim yapılarak 5 ay 12 gün hapis cezası yerine 5 ay 10 gün hapis cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini aleyhe bozma yasağı ve aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında bozma ilamından önce 5 ay 10 gün hapis cezasına hükmedildiği ve 29.05.2009 tarihli karar, sanık tarafından temyiz edildiği halde 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereğince aleyhe hüküm kurulamayacağının gözetilmemesi suretiyle sanık hakkında 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasında 4. paragrafa TCK"nin 62. maddesinin uygulanması ile ilgili paragratfa sanığın 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ibaresinden sonra gelmek üzere "Sanık hakkında verilen 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezasının aleyhe bozma yasağı nedeniyle CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın cezasının 5 ay 10 gün hapis cezası olarak infaz edilmesine" ibaresinin hükme eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.05.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.