MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... Gaz. Dergi Basım Yay. San. ve Tic. A.Ş aleyhine 13/12/2007 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabul, kısmen reddine dair verilen 16/04/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş ve karar davalı vekillince temyiz edilmiştir.
Dava konusu olay ile ilgili ... 8.Ağır Ceza Mahkemesi"nin 2007/12 Esas sayılı dosyasındaki mağdur ..."na ait soruşturma aşamasından itibaren alınan tüm beyanlarının ve mağdur ... tarafından sunulan tüm dilekçelerin onaylı suretlerinin dava dosyasına eklendikten sonra gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine çevrilmesine 07/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.