İstanbul Ceza Kararları - Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/21946 Esas 2013/6824 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/21946
Karar No: 2013/6824
Karar Tarihi: 02.04.2013

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/21946 Esas 2013/6824 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Tatvan 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından 2009 yılında verilen bir hırsızlık suçuyla ilgili kararda, çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının hapse çevrilemez olduğu belirtilmiştir. Ancak, bu husus göz önünde bulundurulmadan, yaşı küçük sanıkların adli para cezasını ödememeleri halinde cezanın hapse çevrileceği şeklinde hüküm kurulmuştur. Ayrıca, hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun da tür ve süreye göre değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5275 Sayılı Yasanın 106/4. maddesi, 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi, ve bu maddenin 6.fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7.maddesi ile eklenen cümle.

2. Ceza Dairesi 2012/21946 E. , 2013/6824 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2010/117440
MAHKEMESİ : Tatvan 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/12/2009
NUMARASI : 2009/73 (E) ve 2009/677 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-5275 Sayılı Yasanın 106/4. maddesi gereğince “çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde bu ceza hapse çevrilemez” hükmü gözetilmeden, yaşı küçük sanıkların adli para cezasını ödemedikleri takdirde, ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceği şeklinde hüküm kurulması,
2-Hükümden önce 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca ve bu maddenin 6.fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7.maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 02/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.