1. Ceza Dairesi 2020/994 E. , 2020/1425 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Çocuğa karşı kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : Bakırköy 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinden verilen TCK"nin 82/1-e, 35, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 7 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası ile mahkumiyete ilişkin hükmün kaldırılması ile;
- TCK"nin 82/1-e, 35, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile mahkumiyet
TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; mağdur katılan ...’a yönelik nitelikli öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’nin duruşma açmak ve önceki hükmü kaldırıp yeniden hüküm kurmak suretiyle verdiği, 11.02.2019 gün, 2018/1110 esas ve 2019/199 sayılı kararına ilişkin; suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin yasal süresi içerisinde yapmış oldukları temyiz talepleri üzerine yapılan incelemede İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 11.02.2019 gün, 2018/1110 esas ve 2019/199 sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin; meşru müdafaaya, haksız tahrik indirimi uygulanması gerektiğine, fazla ceza tayin olunduğuna yönelen, katılan Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin ise; suçun tasarlanarak işlendiğine ve eksik ceza tayin olunduğuna yönelen temyiz itirazları yerinde görülmediğinden, temyiz başvurularının 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Bakırköy 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23.06.2020 gününde oy birliği ile karar verildi.