MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar ... vd. Vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... vd. aleyhine 01/01/2006 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 11/06/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı ... vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalı ... Derneğinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2-Davalı ... Derneğinin diğer temyiz itirazlarına gelince; dava, trafik kazası sonusu yaralanma nedeniyle uğranılan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı dernek tarafından temyiz edilmiştir.
Dava konusu trafik kazasında yaralanıp malül kalan çocuğun anne ve babası, mahkemece alınan bilirkişi raporunda kendileri için de maddi tazminat hesaplanması üzerine, ıslah dilekçesi ile destekten yoksun kalma tazminatı talebinde bulunmuşlardır. Mahkemece bu konuda bilirkişi raporu nazara alınarak anne ve baba için destek tazminatına hükmedilmiştir.
Destekten yoksun kalma tazminatının amacı, desteğini yitiren kimsenin, ölümle sonuçlanan olaydan önceki sosyal ekonomik yaşam düzeyinin devamını sağlayacak bir paranın ödetilmesidir. Davacıların çocuğu ... sağ olduğuna göre destek tazminatına hükmedilmesi doğru değildir. Mahkemece, davacı anne ... ile davacı baba ..."ın bu konudaki istemlerinin reddi gerekirken, destekten yoksunluk tazminatının da hüküm altına alınmış olması bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) sayılı bentte gösterilen nedenlerle davalı ... yararına BOZULMASINA, davalı derneğin diğer temyiz itirazlarının (1) sayılı bentte gösterilen nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 09/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.