......

Davacı, haksız fiil sonucu ölen sigortalının hak sahiplerine bağlanan gelirler nedeniyle uğranılan Kurum zararının 1479 sayılı Yasanın 63. maddesi uyarınca tazminine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1479 sayılı Yasanın 63. maddesine dayalı rücu davalarında, hak sahiplerine bağlanan gelirlerin ilk peşin değerinin kusur karşılığının istenebileceğine ilişkin mahkemenin kabulü isabetli ise de; hak sahiplerine bağlanan gelirlerin ilk peşin değerine ilişkin dosyadaki tablolar arasında çelişki bulunmakta olup; Mahkemece, sigortalının hak sahiplerine bağlanan gelirlerin ilk peşin değeri kesin olarak belirlenip, sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile, yazılı şekilde karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
O halde, davacı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 26.01.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.


......