(Kapatılan)21. Hukuk Dairesi 2009/7873 E. , 2010/5476 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davacılar, murisinin geçirdiği kazanın iş kazası olduğunun tesbitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
1-Hüküm, İş Mahkemesinden verilmiştir. 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanununun 8.maddesi hükmüne göre ise İş Mahkemelerinden verilmiş bulunan nihai kararların 8 gün içinde temyiz olunması gerekir.
Olayda hüküm 28.4.2009 tarihinde temyiz eden davalı ... San. Tic. A.Ş "ye tebliğ edilmiş temyiz ise 03.05.2010; tarihinde vukubulmuştur. Şu duruma göre davada 8 günlük temyiz süresi fazlası ile geçmiştir.
O halde, 1.6.l990 Tarih ve l989/3 E. 1990/4 K. sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme kararı da gözönünde tutularak davalı ... San. Tic. A.Ş"nin temyiz dilekçesinin süre aşımı yönünden reddi cihetine gitmek gerekmiştir.
2-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, davacıların murisi Yılmaz Kılıç"ın davalı ... Yapı Sanayi Ticaret Ltd. Şirketinin Türkiye"de sigortalı olarak bildirilen sigortalı işçisi olup yurt dışına geçici görevle götürüldüğünün ve olay günü götürüldüğü davalıya ait başka bir şantiyede yemek hizmeti verilmeye başlanmaması nedeniyle işveren vekili tarafından şantiyede çalışan tüm işçilerin gruplar halinde yemek yemek üzere şehre gönderilmeleri ve kazanın gidiş yolunda meydana gelmiş olması nedeniyle iş kazası olduğunun anlaşılmasına göre davalılar ... ve Ticaret A.Ş, ... Yapı San ve Tic Ltd Şti ile Kurum vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalılardan ... Yapı San.ve Tic.A.Ş."ne iadesine, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan ... İnş. Ve Tic.A.Ş. ıle ... San.ve Tic.Ltd.Şti."ne yükletilmesine, 10.05.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.