3. Ceza Dairesi 2014/26097 E. , 2015/2733 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1-3e maddelerine göre belirlenen 1 yıl 6 ay hapis cezası üzerinden TCK"nin 29. maddesine göre 1/4 oranında indirim yapıldığında 1 yıl 1 ay 15 gün yerine 1 yıl 15 gün hapis cezasına hükmedildiği ve sonraki indiriminde bu hatalı miktar üzerinden yapılması sonucu 11 ay 7 gün hapis cezası olması gerekirken yazılı şekilde 10 ay 22 gün eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tekerrüre esas alınan, Eyüp 2.Ağır Ceza Mahkemesinin 2002/220 esas-2005/251 karar sayılı ilamı ile uyarlama yargılması sonucunda hükmolunan 4 yıl 2 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün 13.09.2007 tarihinde infaz edildiği anlaşılmakla, tekerrüre esas alınan hükmün infaz tarihiyle yargılama konusu suç tarihi arasında 5237 sayılı TCK"nin 58/2-b maddesinde öngörülen üç yıllık sürenin geçmesi nedeniyle tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkralarının tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin kısmının karar metninden çıkarılarak diğer hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.