İcra Kararları - Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/4661 Esas 2013/6960 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/4661
Karar No: 2013/6960
Karar Tarihi: 15.04.2013

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/4661 Esas 2013/6960 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Davacı, davalılardan tazminat talep etmiştir. Ancak mahkeme davanın reddine karar vermiştir. Davacı tarafından temyiz edilen hüküm incelenmiştir. Fakat davacı 13/02/2013 tarihinde davadan feragat etmiştir. Feragatın davanın her aşamasında gözetileceği ve kesin hüküm sonuçları doğuracağından, kararın bozulması gerektiği belirtilmiştir. Sonuç olarak, temyiz edilen karar bozulmuş ve alınan harcın geri verilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak, feragatın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 310 ve 311. maddelerine göre her aşamada gözetileceği ve kesin hüküm sonuçları doğuracağı belirtilmiştir.

4. Hukuk Dairesi 2013/4661 E. , 2013/6960 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... vdl. aleyhine 09/05/2011 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 07/03/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız fiile dayalı maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya kapsamındaki bilgi ve belgelerden; davacı ..."ın 13/02/2013 günlü dilekçesi ile davadan feragat ettiği anlaşılmaktadır. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 310. ve 311. maddelerine göre feragat, davanın her aşamasında gözetileceğinden ve kesin hüküm sonuçlarını doğuracağından, feragat nedeniyle bir karar verilmek üzere kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 15/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.