4. Ceza Dairesi 2019/1333 E. , 2019/19765 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İddianamede "... Mağdur ..."in cam balkon işi yaptığı, şüpheli ..."ın evinde de balkonunda iş yaptığı, ancak ..."ın parasını ödemediği, bunun üzerine ..."in ..."a ait iş yerine gidip parayı istediği, ..."ında işin yarım olduğunu belirterek parayı vermediği gibi ..."in ısrarla istemesi üzerine "ananı avradını s. a. koduğumun orospusu, "polise gidersen seni öldürürüm" diyerek hakaret ve tehdit ettiği, ..."in de kızarak "o...pu çocuğu" şeklinde hakarette bulunduğu, bunun üzerine olaya karışan ..."ın eşi ..."ın ..."e vurarak merdivenden aşağıya ittirdiği,...." şeklinde açıklanan eylemlere, Yargıtay Kanunu’nun 14. maddesine, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun kararına, sanık hakkında hukuki alacağın tahsili amacıyla tehdit suçundan dava açılmasına, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu"nun 27/12/2016 tarihli ve 2016/215, 19/04/2017 tarihli ve 2017/110 sayılı kararlarının içeriğine, Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 13/12/2018 tarihli ve 2017/402 esas, 2018/644 sayılı kararına ve temyizin kapsamına göre, işin incelenmesi Yüksek 6. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye gönderilmesine, 16/12/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.