Ankara Ceza Kararları - Kasten öldürmeye teşebbüs - olası kastla yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/7152 Esas 2013/3082 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/7152
Karar No: 2013/3082
Karar Tarihi: 10.04.2013

Kasten öldürmeye teşebbüs - olası kastla yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/7152 Esas 2013/3082 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Şanlıurfa 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen ceza kararı incelendi. Sanık Haci'nin kasten öldürmeye teşebbüs ve olası kastla yaralama suçundan yargılandığı, mağdur H.R.'un sanık Resul'den şikayetçi olduğu ve cezalandırılmasını istediği belirtildi. Ancak, katılma talebi ile ilgili mahkemece karar verilmediği için H.R.'un 5271 sayılı CMK'nun 237/2. maddesi uyarınca sanık Resul hakkında açılan kamu davasına katılmasına karar verildiği belirtilmiştir. Mahkeme kararı, CMK'nun 234, 237 ve 238. maddelerine aykırı davranıldığı gerekçesiyle bozulmuştur. Kanun maddelerinin detaylı ve açıklayıcı bir şekilde ise sunulmamıştır.

1. Ceza Dairesi 2010/7152 E. , 2013/3082 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2010/269021
MAHKEMESİ : Şanlıurfa 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 19/02/2010, 2009/96 (E) ve 2010/63 (K)
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, olası kastla yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 21/11/2006 gün ve 2006/2249-247, 15/07/2008 gün ve 2008/9-95-195, 27.01.2009 gün ve 2008/5-145-2009/8, 19/10/2010 gün ve 2010/9-149-105 sayılı kararları da gözetilerek; mağdur-sanık H.. R.."un istinabe yoluyla alınan 15.08.2009 tarihli savunmasında, sanık Resul"den şikayetçi olduğunu ve cezalandırılmasını istediğini bildirdiği, katılma talebi ile ilgili mahkemece olumlu veya olumsuz bir karar verilmediği anlaşılmakla, mağdurun kasten öldürmeye teşebbüs suçunun mağduru olması ve bu hususta herhangi bir inceleme ve araştırma yapılmasına gerek bulunmaması nedeniyle, H.. R.."un 5271 sayılı CMK.nun 237/2. maddesi uyarınca sanık Resul hakkında açılan kamu davasına katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Mağdur R.. R.."un 10.06.2009 tarihli duruşmada sanık Haci"den şikayetçi olduğunu beyan etmesine göre, sanık Resul"e müşteki sıfatıyla CMK.nun 234.maddesi uyarınca hakları hatırlatılıp katılma hususunda talebi olup olmadığı sorulmadan yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması suretiyle CMK.nun 237 ve 238.maddelerine aykırı davranılması,
Usule aykırı olup, sanık Resul müdafii ve sanık Haci müdafiinin temyiz itirazlarının bu itibarla kabulüyle, hukuki bağlantı nedeniyle sanıklar Resul ve Haci hakkındaki hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 10/04/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.