14. Hukuk Dairesi 2015/2363 E. , 2015/3271 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Davacı vekili tarafından, 11.11.2013 gününde verilen dilekçe ile mirasın gerçek reddi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 22.01.2014 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı ..., 11.11.2013 tarihli dava dilekçesiyle murisi ...’ın mirasını reddettiğini beyan etmiş olup mahkemece, 22.01.2014 tarihli kararla ...’ın mirasının mirasçılarından davacı ... tarafından kayıtsız ve şartsız reddedildiğinin tespit ve tesciline hükmedilmiştir.
Hükmü, ... vekili temyiz etmiş ve dosya Dairemize geldikten sonra davacı vekili tarafından, “mirasın gerçek reddi istemli davadan feragat ettiğine” ilişkin dilekçe sunulup, mahkeme aracılığıyla Dairemize gönderilmiştir.
Türk Medeni Kanununun 605/1. maddesinde düzenlenen mirası ret hakkı beyanı yenilik doğurucu nitelikte olup hakimin görevi, ret beyanını tescilden ibarettir. Beyan sulh hukuk mahkemesine ulaştıktan sonra bu beyandan tek taraflı olarak dönülemez. Ancak redden yararlanan kişi tarafından, diğer mirasçılara husumet yöneltilerek açılacak bir dava ile ret kararının kaldırılması istenebileceğinden, ret beyanından dönmeye (feragata) ilişkin istek ile ilgili dilekçenin reddine karar vermek gerekmiştir.
Diğer taraftan HUMK’nın 427. maddesi hükmü uyarınca, mahkemelerden verilen nihai kararlara karşı davanın tarafları veya o davaya müdahil olarak katılan temyiz yoluna başvurabilir. Hükmü temyiz eden ..., davada taraf ya da müdahil değildir. Davada taraf sıfatı bulunmayan, aleyhine de hüküm kurulmayan ...’in, hükmü temyiz etmekte hukuki yararı bulunmadığından temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin dilekçesi ile ... vekilinin temyiz dilekçesinin REDDİNE, peşin yatırılan harcın istek halinde yatırana iadesine, 25.03.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.