17. Ceza Dairesi 2016/11155 E. , 2017/16155 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında 11/02/2015 tarihinde açıklanması geri bırakılan hükümde TCK"nın 142/1-(b), 143, 35/2, 31/3, 62/1, 50/3, 50/1-(a), 52/2. maddeleri uyarınca neticeten 5.000,00 TL adli para cezasına hükmedildiği halde suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi sonucunda hüküm açıklanırken TCK 142/1-(b), 143, 35/2, 31/2, 62/1, 50/3, 50/1-(a), 52/2. maddeleri uyarınca neticeten 3.740,00 TL adli para cezasına hükmedilerek CMK"nın 231/11. maddesine aykırı davranılmış ise de; bu hususta aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında yargılama giderleri ile ilgili olarak hüküm fıkrasında önce “Yargılama giderinin miktarı itibari ile kamu üzerinde bırakılmasına” karar verildiği halde, hemen akabinde “Sarfına sebebiyet verilen ayrıntısı gerekçeli kararda yazılı toplam 27,00 TL"nin suça sürüklenen çocuktan tahsili ile hazineye irat kaydına” karar verilerek hükümler arasında çelişki oluşturulması;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... Bayram müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından suça sürüklenen çocuğun atılı suçtan mahkum olması da gözetilerek "Yargılama giderinin miktarı itibari ile kamu üzerinde bırakılmasına" cümlesinin çıkarılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.