İstanbul Ceza Kararları - Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/4107 Esas 2020/6233 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/4107
Karar No: 2020/6233
Karar Tarihi: 09.06.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/4107 Esas 2020/6233 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Asliye Ceza Mahkemesi, kasten yaralama suçundan sanıkları mahkum etti. Mahkeme, sanıkların cezasını doğrudan \"5 yıl\" hapis cezası olarak belirledi ancak TCK'nın 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırım yapılması gerektiği gözetilmedi. Bu nedenle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmadı. Mahkeme, müştekinin hayati tehlike geçirir nitelikte yaralanması nedeniyle TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d maddeleri uygulanarak sanıkların cezasının \"5 yıla\" çıkarılması gerektiğini belirtti. Ancak TCK'nin 87/1-d-son maddesi uygulama maddesi olarak gösterilmedi ve yazım hatası olarak kabul edildi. Mahkeme kararında, 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesindeki bazı ibarelerin Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmesine rağmen, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtildi. TCK'nın ilgili maddeleri şu şekildedir: 86/1, 86/3-e, 87/1-d ve 87/1-d-son.

3. Ceza Dairesi 2020/4107 E. , 2020/6233 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 86/3-e uygulanarak verilen "3 yıl" hapis cezasının TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırım ile "6 yıl" hapis cezasına çıkarılması gerektiği gözetilmeksizin, doğrudan "5 yıl" hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmesi sureti ile eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Müştekinin hayati tehlike geçirir nitelikte yaralanması nedeniyle TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d maddeleri uygulanarak verilen cezanın "5 yıla" çıkartılması sırasında TCK"nin 87/1-d-son maddesinin uygulama maddesi olarak gösterilmemesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edildiğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 09.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.