15. Ceza Dairesi 2017/14901 E. , 2019/10130 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Güveni kötüye kullanma, hakaret, tehdit
HÜKÜM : 1- Güveni kötüye kullanma suçundan TCK"nın 155/1, 62/1, 52/2-4, 51 maddeleri gereğince mahkumiyet
2- Hakaret ve tehdit suçlarından beraat
Güveni kötüye kullanma suçundan sanığın mahkumiyetine, hakaret ve tehdit suçlarından beraatine ilişkin hükümler, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, katılana ait tarlaları geliri paylaşmak şartıyla ektiği, ürünü hasat edip 3075 TL bedelle sattığı halde katılanın payını vermediği, katılanın kendisine düşen miktarı ısrarla istemesi üzerine katılana hitaben "paranı da vermiyorum, istediğiniz yere gidin, siktirin gidin, belanızı bulmayın lan" diyerek hakaret ve tehdit içerikli sözler sarfettiğinin iddia edildiği somut olayda,
A) Sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Dosya kapsamında toplanan delillere göre sanığın üzerine atılı suçları işlediğinin sabit olmadığına ilişkin mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılama sonunda, sanığın atılı suçları işlediğine dair mahkumiyetine yeter nitelikte delil elde edilemediği mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükümlerin ONANMASINA,
B) Sanık hakkında güveni kötüye kullanma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanığa yüklenen güveni kötüye kullanma suçu nedeniyle, hükümden sonra 02.12.2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. ve 254. madde fıkraları gereğince uzlaştırma işlemleri için gereği yapılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca sair hususlar incelenmeksizin BOZULMASINA, 17/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.