11. Hukuk Dairesi 2015/5445 E. , 2016/921 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 18/12/2012 gün ve 2011/35-2012/288 sayılı kararı onayan Daire’nin 22/01/2015 gün ve 2014/2308-2015/901 sayılı kararı aleyhinde davalı banka vekili ve ... vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
Davacı, vekili müvekkilinin .... Şubesi"ne para yatırdığını, davacının iradesi yanıltılarak paranın offshore hesabına havale edildiğini, her iki bankanın sahiplerinin ayrı kişiler olduğunu, banka personelinin müşterilerin offshore"a yönlendirdiğini, banka yöneticilerinin de olaydan sorumlu olduğunu ileri sürerek, 37.500 USD"nın faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı banka ve borcu üstlenen ... vekili, davanın reddini istemiştir.
Fer"i müdahil ..... vekili, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, offshore hesabında toplanan paraların davalı banka bünyesinde bırakıldığı, banka personeli tarafından mudilerin yönlendirildiği, ... tarafından borcun üstlenildiği gerekçesiyle, davanın kabulüne, 37.500 USD faiziyle birlikte ..."dan tahsiline dair verilen karar davalı ..., borcu üstlenen ... vekili ve fer"i müdahil..... vekili tarafından temyizi üzerine Dairemizin 22/01/2015 tarihli kararı ile düzeltilerek onanmıştır.
Davalı banka vekili ve ... vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, davalı banka vekili ve ... vekilinin HUMK’nın 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalı banka vekili ve ... vekilinin karar düzeltme isteğinin HUMK’nın 442. maddesi gereğince REDDİNE, fer"i müdahil ..."den harç ve ceza alınmasına yer olmadığına, ödediği karar düzeltme harcının isteği halinde karar düzeltme isteyen davalı bankaya iadesine, 28/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.