MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi,
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Başka hususlar yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Sanığın soruşturma aşamasında katılan ..."ın kendisine sinkaflı küfür ettiğine dair savunmasını tanık ..."in doğrulaması karşısında, taraflar hakkında karşılıklı hakaret nedeniyle ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi hususları tartışılmadan, yasal koşulları oluşmadığı gerekçesiyle sanık hakkında TCK"nın 29. maddesindeki tahrik hükmünün uygulanmaması,
2) Adli sicil kaydında mevcut sabıkalarının silinme koşullarının oluşup oluşmadığı ve 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre adli sicil kaydındaki 5237 sayılı TCK"nın 141/1. maddesine tekabül eden hırsızlık suçlarının uzlaşma kapsamına alınması karşısında, bu konuda uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı araştırılmadan, sanığın daha önce üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olduğu ve tekrar suç işlemeyeceğine dair olumlu kanaat oluştuğu kabul edilerek sanık hakkında tehdit suçundan verilen cezanın TCK"nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine karşın, bununla çelişkili olarak “sanığın adli sicil kaydında yer alan ve hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin suçun niteliği itibarıyla adli sicil kaydından silinmesi mümkün olmayan suçlardan olması nedeniyle sanığın suç tarihi itibarıyla kayden sabıkalı olduğu kabul edilerek CMK"nın 231/6-a maddesi uyarınca yasal koşulları oluşmadığı” biçimindeki yerinde görülmeyen gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/03/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.