MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... Uluslararası Nakliyat ve Ticaret Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili; davacının olay tarihinde motosikleti ile seyir halinde iken ... plakalı çekicinin birden sola dönmek için manevra yaptığında yaralamalı trafik kazasının oluştuğunu ve müvekkilinin kullandığı motosiklete ..."nın kullandığı aracın çarpması ile kazanın meydana geldiğini, olayda davalının tam kusurlu olduğunu, davalı şirketin ise araç maliki olarak ve çalıştıran sıfatı ile sorumlu olduğunu, ayrıca kazaya sebebiyet veren aracın davalı ... şirketine sigortalı olduğunu, 15.000,00 TL manevi tazminatın davalı ... ile davalı şirketten, ıslah talebiyle birlikte 38.665,00 TL, maddi tazminatın ise tüm davalılardan olay tairhinden itibaren yasal faizi ile bilrikte tahsilini talep etmiştir.
Davalı ... A.Ş vekili; davanın reddini talep etmiştir.
Davalı ... Uluslararası Nakliyat ve Ticaret Ltd. Şti. vekili; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece iddia, savunma, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, açılan davanın ıslah talebiyle birlikte kabulüne, 38.665,00 TL. maddi tazminatın ... şirketinin sorumluluğu poliçede yazılı limitle sınırlı olmak üzere ... şirketi için dava tarihinden diğer davalılar için olay tarihi olan 25/09/2010 tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalılardan tahsili ile davacıya verilmesine, manevi tazminat yönünden davanın kısmen kabulüne, 5.000,00 TL. manevi tazminatın davalılar ... ile ... Uluslararası Nakliyat ve Ticaret Limited Şirketinden olay tarihi olan 25/09/2010 tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine, dair karar verilmiş, hüküm davalı ... Uluslararası Nakliyat ve Ticaret Limited Şirketi vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde ve özellikle, oluşa uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen maddi tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına ve manevi tazminatın takdirinde B.K.nun 47.maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nesafet kuralları çerçevesinde hüküm kurulmuş olmasına göre, davalı ... Uluslararası Nak. ve Tic.Ltd.Şti. vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 2.237,26 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... Uluslararası Nak. ve Tic.Ltd.Şti."nden alınmasına 04/07/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.