14. Ceza Dairesi 2014/145 E. , 2015/547 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılana yönelik eylemleriyle ilgili kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan yargılamaları yapılan ...., ..... haklarında......3. Asliye Ceza Mahkemesinin 21.07.2010 tarihli 2008/148 Esas, 2010/538 Karar sayılı ilamı ile verilen beraat hükümleriyle ilgili olarak Dairemizin 27.11.2014 tarihli 2013/3265 Esas, 2014/13344 Karar sayılı ilamıyla "... hakkında açılan kamu davasına ilişkin dosyanın getirtilip incelenmesi ve katılanın beyanında geçen .... isimli şahsın araştırılıp tanık olarak dinlenmesinden sonra sonucuna göre karar verilmesi” gerekçesiyle bozma kararı verilrdiğinin anlaşılması karşısında; aralarında şahsi, hukuki ve fiili bağlantı bulunması nedeniyle bozma ilamı üzerine ..., ...ve... haklarındaki kamu davasının halen derdest olup olmadığının araştırılıp, derdest ise bu davayla birleştirilmesine, kesin hükümle dava sonuçlanmış ise, söz konusu dava dosyasının işbu dosyanın içinde bulunmayan kısımlarının dosya arasına getirtilip konulmasından sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, esası incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.